シマナイチャーには、2つの意味がある。
@島人(シマンチュ)が…、
県外の内地人(ナイチャー)のようにみえる。
A県外の内地人(ナイチャー)が…
土着して、島人(シマンチュ)のようにみえる。
つまり、シマナイチャーは…
島人(シマンチュ)でもなければ…、
県外の内地人(ナイチャー)でもない。
どっち付かずの… その間(あいだ)の人?… となる。
昔、アメリカ軍政府に統治されていた沖縄には…
白人や黒人の子供(混血児)を産んだ沖縄の女性達がいた。
子供は、外人と沖縄の女性との『間(あいだ)の子』として…、
『アイノコ』と呼ばれて、虐(いじ)められていた時代があった。
その『アイノコ』を…、
『愛の子』として育てるボランティアもいた。
現代では、その『混血児』達は…、
容姿が良いので『ハーフ』『W(ダブリュ)』『ミックス』と崇(あが)められ…
『モデル』として、活躍している。
オイラは、先祖がどっかで浮気したか?…、
メンデルの法則の遺伝(優勢?劣勢?)のせいか?…
『ナイチャー』に間違えられる。
昔、那覇に出張したときも…、
客待ちのタクシーの運ちゃんから…観光に誘われ…断ると、
『あれ、クレー(この人は)シマナイチャーか?』と言われた。
地元で二十数年住んでいる『鹿児島出身』の友人は…、
海が好きで真っ黒で…
一緒に飲みに行くと、ホステスから…
『シマーじゃないの?ナイチャー?』 と云われている。
オイラは………、 『アイノコ?』
鹿児島の彼は…、 『ハーフ?』 の 『シマナイチャー?』
怪盗ブリックス
◆『シマナイチャー』 は、アイノコ?ハーフ?
posted by 南来成作。。 at 11:41
| 石垣島の移住者
